La semana pasada, realizamos una expedición de tres días de kayak en el parque Pumalín. Durante el viaje remamos en magníficas aguas, admiramos una enorme colonia de lobos marinos, nos relajamos en algunas hermosas aguas termales, comimos algunas delicias y disfrutamos de estas vistas. Como pueden ver, ¡Pumalín nunca decepciona! #español #kayak #patagonia #expedición #chile #puertovaras #jasspuertovaras

This past week, we ran a three day kayak expedition to Pumalín Park. Along the way, we paddled in magnificent waters, admired the massive sea lion colony near by, relaxed in some lovely hot springs, ate some great food and enjoyed these views. As you can see, Pumalín never disappoints! #english #kayak #adventure #expedition #jasspuertovaras #chile #patagonia

Durante un viaje al Parque Nacional Torres del Paine en la última semana de octubre, tuvimos la oportunidad de disfrutar de algunos lugares que no se pueden perder durante su visita al parque. Además de estas vistas, tuvimos la suerte de experimentar el clima de primavera perfecto, y con gran compañía! Las tres Torres de granito vistas desde su base. El glaciar de Grey visto desde el Lago Grey en kayak. Los Cuernos vistos desde el Lago Pehoé. #español #trekking #patagonia #hi

During a trip to the Torres del Paine National Park at the end of October, we had the opportunity to enjoy some sights that can't be missed while visiting the park. On top of these views, we were lucky to experience the perfect Spring weather, and in great company! The three granite Towers seen from their base. Grey's glacier seen from Grey's Lake in kayaks. The Cuernos (Horns) seen from Lake Pehoé. #english #trekking #patagonia #backpacking #chile #hiking #Magallanes