Search
Alex Giroux et Jacynthe Boudreau
- Feb 26, 2018
- 4 min
6 Conseils voyage pour la randonnée dans la vallée Cochamó
Le nécessaire pour la randonnée à la Junta, vallée de Cochamó au Chili.
121 views0 comments
Andrea Ponce
- Feb 7, 2018
- 1 min
Conozcamos Chile: Zarapito
Nombre científico: Numenius phaeopus hudsonicus Nombre en inglés: Hudsonian Whimbrel Otros Nombres: zarapo, perdicilla o perdiz de mar. Alimentación: Pulgas de mar, crustáceos e incluso de larvas y lombrices. Tamaño: 45cm, aproximadamente. Descripción: Son aves fáciles de reconocer debido a sus patas y pico muy largo (85mm aprox.) Su plumaje pardo-blanquesino, parecido al de una perdiz, por esto el nombre de perdiz de mar. A menudo los ejemplares juveniles tienen el pico más
11 views0 comments
Andrea Ponce y Constanza Dagnino
- Jan 29, 2018
- 2 min
Conozcamos Chile: El Pelicano
Hoy les daremos a conocer información del pelícano que habita y viaja por nuestra región del sur de Chile. ¿Los han visto alguna vez? Los pelicanos son aves enormes que podemos encontrar facilmente durante una paseo por zonas costeras, los pueden reconocer por su gran pico en donde guarda su alimento luego de zambullirse en el agua. Aquí les dejamos algunos datos de esta especie: Nombre científico: Pelecanus thagus. Nombre en inglés: Peruvian Pelican. Tamaño: Largo: 152 cm, E
7 views0 comments
Andrea Ponce
- Jan 26, 2018
- 2 min
Conozcamos Chile: Chilco
Bienvenidos a nuestra serie flora, Hoy daremos a conocer el chilco! Su nombre científico es Fuchsia magellanica, existen dos variedades comunes, una de flores blanco-rosadas y otra de flores rojas; conocido como chilca, chilco o fucsia es un arbusto que encontramos durante todo el año pudiendo medir hasta 4 metros de altura. En Chile lo encontramos de modo silvestre y cultivado en jardines, distribuido desde Coquimbo hasta Tierra del Fuego, más abundante desde la Araucanía h
15 views0 comments
Andrea Ponce
- Jan 24, 2018
- 1 min
Leyendas chilenas: El dedo del indio patagón
La leyenda cuenta que una noche estaba un marino español reflexionando frente al monumento del navegante Hernando de Magallanes (en Punta Arenas), cuando de pronto se quedó mirando fijamente al indio patagón que complementa dicha estatua. Luego, se le ocurrió tatuarse en su pecho la figura del indígena y buscó un artista especialista que le hiciera este trabajo.El tatuaje quedó tan bien, que parecía cobrar vida a cada movimiento del marino, los ojos parecían mirar y le tembla
148 views0 comments
Alex Giroux
- Jan 22, 2018
- 1 min
Série faune chilienne : Les lions de mer
Dans presque tous les fjords chiliens vous trouverez des ¨échoueries¨ de lions de mer, sinon observez les bouées de fermes d'élevage de saumons et de moules aurez de fortes chances de les apercevoir. Le lion de mer de Patagonie, appelé lobo marino (loup de mer) au Chili, mais dont le nom véritable en français est l'otarie à crinière, est un magnifique mammifère marin que l'on rencontre dans les eaux côtières. Son nom scientifique est l'Otaria flavescens et c'est un mammifère
7 views0 comments
Andrea Ponce
- Jan 19, 2018
- 2 min
Conozcamos Chile: Nalca o Pangue
La nalca es principalemente conocida por el uso de sus hojas en la preparación del curanto chilote El nombre científico de esta planta es Gunnera tinctoria, es ornamental y comestible perteneciente a la familia Gunneraceae. Es nativa de zonas templadas de Chile y de Argentina. Es muy parecida al rubarbo presente principalmente en el hemísfero norte en Europa o América del Norte. La nalca se encuentra en el centro-sur de Chile, sudoeste de Argentina y también en la Patagonia o
53 views0 comments
Andrea Ponce
- Jan 17, 2018
- 2 min
Leyendas chilenas: La Pincoya
La Pincoya es una criatura imaginaria perteneciente a la mitología de Chiloé, en el sur de Chile. Pero también se ha dicho que la han podido ver comiendo a los pescadores en una cueva llamada "El Escondite" donde se supone esconde la pincoya de la gente mortal. Tiene el aspecto de una mujer joven y muy hermosa, con una larga cabellera rubia. A diferencia de la sirena chilota (que posee una cola de pez), ella tiene una apariencia completamente humana. La leyenda dice que apar
46 views0 comments
Alex Giroux
- Jan 16, 2018
- 2 min
Parc national Vicente Pérez Rosales
Il s'agit du deuxième Parc National du Chili le plus visité, suivant de près le fameux Parc Torres del Paines Comme tous les autres parcs nationaux, ce parc est géré par la CONAF (Corporacíon nacional forestal). Il a été fondé le 17 août 1926 par un décret du Ministerio de Tierra y Colonizacion, ce qui en fait le parc le plus ancien du pays, avec ses 91 ans. Le parc compte 253.780 hectares et se retrouve principalement dans la province de Llanquihue, avec une petite partie da
27 views0 comments
Andrea Ponce
- Jan 15, 2018
- 1 min
Conozcamos Chile: Tiuque
Hola amigos aventureros! Hoy conoceremos más sobre del Tiuque, ave que se le puede ver a lo largo de Chile, específicamente en todo tipo de terreno donde la vegetación no es muy alta, desde la costa hasta las llanuras. Los Mapuche lo llamaban Chiukü. Tiene una longitud de 40 cm., es café canela por arriba con plumas bordeadas blanquecinas, mientras que por abajo más pálido y barreado con tono café rojizo en el pecho y cremoso en las subcaudales.
Pese a su aspecto en vuelo
34 views0 comments
Alex Giroux
- Jan 13, 2018
- 3 min
Volcan Osorno Sentier Paso Desolación
Une randonnée parfaite avec vue panoramique sur volcans, lacs et cordillère des Andes Alors si vous voyagez dans la Région des Lacs au Chili, il est impératif de visiter le Parc Vicente Pérez Rosales pour voir ses panoramas andins époustouflants. L'une des façons les plus accessibles est de se lancer dans le sentier: Paso Desolación. Ce sentier borde le Volcan Osorno du côté nord-est, il jouxte donc la cordillère près de l'un de ses magnifiques lacs, Todos los Santos. Sur le
35 views0 comments
Andrea Ponce
- Jan 12, 2018
- 1 min
Conozcamos Chile: Heterotextus alpinus
Amigos aventureros, hoy le queremos mostrar esta maravilla encontrada en el Parque Vicente Rosales, Heterotextus alpinus. Caminábamos por senderos y encontramos una especie roja dentro de la selva valdiviana... ¿qué será? Es un hongo en forma de oreja, pero uno muy peculiar ya que su color va cambiando durante su crecimiento. Los cuerpos fructíferos son de consistencia gelatinosa cuando jóvenes, con forma poco definida. Cuando jóvenes son de color amarillo-anaranjados, mientr
73 views0 comments
Alex Giroux
- Jan 10, 2018
- 3 min
Kayak Lac Llanquihue - Lagon La Poza
Amateurs de plein air, ce point d'eau vous attend tout près de Puerto Varas Un petit clin d’œil au lagon de La Poza, un endroit encore peu fréquenté par le tourisme international. Ce joli point d'eau connectant avec le lac Llanquihue se retrouve à 15 kilomètres de Puerto Varas. Nous nous y rendons aussi souvent que possible, pour les sorties d'une demi-journée, mais aussi pour les cours de kayak, idéal se déconnecter de la ville sans avoir à aller trop loin. Le lagon compte u
18 views0 comments
Alex Giroux
- Jan 10, 2018
- 1 min
Conseils et trucs pour voyager en Patagonie en janvier
En janvier, l'été bat son plein en Patagonie. Voici nos principaux conseils pour profiter pleinement de la Patagonie en janvier. Aspects positifs Le soleil nous accompagne dans nos activités de plein air Il y a moins de jours pluvieux (il peut être tout de même utile d'amener un manteau imperméable au cas où) C'est le mois le plus chaud Profitez du maximum d'ensoleillement Aspects négatifs La haute saison apporte son lot de congestion, réservez d'avance si possible. C'est la
7 views0 comments
Javi Puentes
- Jan 8, 2018
- 3 min
Leyendas Chilenas: Millalobo
El mar puede parecer un entorno caótico e inmenso, pero hay una criatura que lo controla en toda su extención. Un ser que tiene poder por sobre todos los otros habitantes de los bastos océanos. Su nombre es Millalobo. El Millalobo, por mandato de CaiCai-Vilú* es el rey de todos los mares. Es una imponente criatura, más grande que todos los lobos marino, con los que comparte la parte inferior del cuerpo. Cubierto de pelaje dorado, su mitad de lobo marino se junta con el torso
24 views0 comments
Alex Giroux
- Jan 5, 2018
- 1 min
Série faune chilienne : le martin-pêcheur
Le martin-pêcheur est un oiseau coloré présent tant en hémisphère nord qu'au sud. Voici un petit article vous décrivant un magnifique oiseau que vous pourriez croiser sur votre chemin lors de votre séjour en Patagonie. Ce petit oiseau vit au Chili entre la huitième région et la Patagonie. Pour l'observer, il faut se rendre à proximité des cours d'eau comme les lacs, rivières, lagons et lagunes, partout où l'on peut trouver des petits poissons, des grenouilles, des insectes, e
6 views0 comments
Jacynthe Boudreau
- Jan 3, 2018
- 1 min
Churches in Chiloé: UNESCO World Heritage Sites
Sixteen of the traditional churches in Chiloé stand out among all others in the world, they were built around the XVII century during the Spanish spread of the Christian faith in Chile, particularly by the Jesuits. The Jesuits took on the Circular Mission, which consisted of visiting the archipelago over eight months, building churches. While doing this they encountered Huilliches, Chones, and Spaniards, all inhabitants of the islands. After the expulsion of the Jesuits in 17
10 views0 comments
Jacynthe Boudreau
- Jan 1, 2018
- 1 min
Fauna Series: Cocoi Heron
This bird can be found from Antofagasta to Tierra del Fuego, at the shore of lakes, lagoons, and rivers. Its main features are its great wingspan (more than 100 cm), its bluish-grey wings, white head and neck, and yellow beak. This bird's diet is based on fish and larvae, which they catch on the waterside The Cocoi heron is the biggest of its kind. It leads a lonely life, spending hours by itself stalking prey by the water. It is not very common in Chile, but it can be found
14 views0 comments
Jacynthe Boudreau
- Dec 29, 2017
- 1 min
Tips y consejos para viajar en Patagonia en enero
En enero el verano ya está plenamente asentado en Patagonia. Estos son nuestros principales tips para disfrutar la zona en enero: Lo positivo El sol sale y permite realizar más actividades al aire libre. Los días de lluvia son menos frecuentes (aunque aún así hay que tener parka por si acaso) Las temperaturas son las más altas del año. Los días son mucho más largos. Lo negativo Al ser una zona popular con los turistas las atracciones más comunes están muy congestionadas A fin
12 views0 comments
{"items":["5e7918cad0c69c00172f3d67","5e7918cb2a78bf002d539133","5e7918cb341c0d0043a9be94","5e7918cb3990e7002df98fad","5e7918cb630a5e002dfabf5e","5e7918cb9fd3dd00174747b5","5e7918cb6f9802002d4a83c7","5e7918cbf1ec77002dad781d","5e7918cb6f3993002df58107","5e7918cbd3760e002d20a854","5e7918cbd5f71d002de82ad6","5e7918cb3a24e9002d8a6cae","5e7918cbc977ed002dc786f9","5e7918cbb28ed4002d19d15f","5e7918cb704482002d31f71c","5e7918cbc738ca002d626cb0","5e7918cbade950002d2ae01c","5e7918cb09ef63002dd26b50","5e7918cb73e1440018abbc01","5e7918ccf1ec77002dad781e"],"styles":{"galleryType":"Columns","groupSize":1,"showArrows":true,"cubeImages":true,"cubeType":"fill","cubeRatio":1.3333333333333333,"isVertical":true,"gallerySize":30,"collageAmount":0,"collageDensity":0,"groupTypes":"1","oneRow":false,"imageMargin":32,"galleryMargin":0,"scatter":0,"rotatingScatter":"","chooseBestGroup":true,"smartCrop":false,"hasThumbnails":false,"enableScroll":true,"isGrid":true,"isSlider":false,"isColumns":false,"isSlideshow":false,"cropOnlyFill":false,"fixedColumns":1,"enableInfiniteScroll":true,"isRTL":false,"minItemSize":50,"rotatingGroupTypes":"","rotatingCropRatios":"","columnWidths":"","gallerySliderImageRatio":1.7777777777777777,"numberOfImagesPerRow":1,"numberOfImagesPerCol":1,"groupsPerStrip":0,"borderRadius":0,"boxShadow":0,"gridStyle":1,"mobilePanorama":false,"placeGroupsLtr":true,"viewMode":"preview","thumbnailSpacings":4,"galleryThumbnailsAlignment":"bottom","isMasonry":false,"isAutoSlideshow":false,"slideshowLoop":false,"autoSlideshowInterval":4,"bottomInfoHeight":0,"titlePlacement":"SHOW_ON_THE_RIGHT","galleryTextAlign":"center","scrollSnap":false,"itemClick":"nothing","fullscreen":true,"videoPlay":"hover","scrollAnimation":"NO_EFFECT","slideAnimation":"SCROLL","scrollDirection":0,"scrollDuration":400,"overlayAnimation":"FADE_IN","arrowsPosition":0,"arrowsSize":23,"watermarkOpacity":40,"watermarkSize":40,"useWatermark":true,"watermarkDock":{"top":"auto","left":"auto","right":0,"bottom":0,"transform":"translate3d(0,0,0)"},"loadMoreAmount":"all","defaultShowInfoExpand":1,"allowLinkExpand":true,"expandInfoPosition":0,"allowFullscreenExpand":true,"fullscreenLoop":false,"galleryAlignExpand":"left","addToCartBorderWidth":1,"addToCartButtonText":"","slideshowInfoSize":200,"playButtonForAutoSlideShow":false,"allowSlideshowCounter":false,"hoveringBehaviour":"NEVER_SHOW","thumbnailSize":120,"magicLayoutSeed":1,"imageHoverAnimation":"NO_EFFECT","imagePlacementAnimation":"NO_EFFECT","calculateTextBoxWidthMode":"PERCENT","textBoxHeight":0,"textBoxWidth":200,"textBoxWidthPercent":50,"textImageSpace":10,"textBoxBorderRadius":0,"textBoxBorderWidth":0,"loadMoreButtonText":"","loadMoreButtonBorderWidth":1,"loadMoreButtonBorderRadius":0,"imageInfoType":"ATTACHED_BACKGROUND","itemBorderWidth":1,"itemBorderRadius":0,"itemEnableShadow":false,"itemShadowBlur":20,"itemShadowDirection":135,"itemShadowSize":10,"imageLoadingMode":"BLUR","expandAnimation":"NO_EFFECT","imageQuality":90,"usmToggle":false,"usm_a":0,"usm_r":0,"usm_t":0,"videoSound":false,"videoSpeed":"1","videoLoop":true,"jsonStyleParams":"","gallerySizeType":"px","gallerySizePx":940,"allowTitle":true,"allowContextMenu":true,"textsHorizontalPadding":-30,"itemBorderColor":{"themeName":"color_12","value":"rgba(158,157,153,1)"},"showVideoPlayButton":true,"galleryLayout":2,"targetItemSize":940,"selectedLayout":"2|bottom|1|fill|true|0|true","layoutsVersion":2,"selectedLayoutV2":2,"isSlideshowFont":false,"externalInfoHeight":0,"externalInfoWidth":0.5},"container":{"width":940,"galleryWidth":972,"galleryHeight":0,"scrollBase":0,"height":null}}
